《论民族自决权》一文的提纲
（1914年2—3月）
1
在欧洲的其他纲领里没有。
奥地利社会民主党人与波兰社会民主党、乌克兰社会民主党。
没有一点“实际的东西”。
俄国资产阶级民主革命的完成。
奥地利的民族问题。（不坚决。瓦解？）
1896年伦敦代表大会以及对它的决议的回避（“支吾搪塞”）。
自决权与大俄罗斯“居民”。
自决权与分离权（解释）。
自决权与离婚。
用反民族主义精神进行教育。
立宪民主党人与自决权。
一般的民族压迫与分离权……
资产阶级解决民族问题的三种方式（1.容克－农奴主的；——2.资产阶级自由派的；——3.民主派的）。
空话（谁自决和怎样自决？立宪会议？诸如此类）。
波兰社会民主党的功绩减去罗·卢森堡的错误。
1903年俄国社会民主工党纲领和自决。
1905年的挪威。罗·卢森堡与《前进报》。
农民对于民族问题的态度（卡·考茨基与罗·卢森堡）。
资产阶级（被压迫民族的）民族主义与黑帮民族主义。
乌克兰运动和乌克兰问题。
社会革命党人与他们的“无条件的”自决权。
国家的分离与经济联系、文化联系以及阶级联系的加强。
经济上相互接近和作为经济因素的语言。“民族国家”……
罗·卢森堡和一伙机会主义者（李普曼＋尤尔凯维奇＋谢姆柯夫斯基）。
空想家马克思和实际的罗·卢森堡。
（爱尔兰。）马克思与洛帕廷。
俄国和“邻居”：奥地利和亚洲各国（＋巴尔干各国）。
“可能，芬兰除外”（谢姆柯夫斯基）。
空泛的形而上学的词句（罗·卢森堡）。
人民——资产阶级思想体系中的概念（罗·卢森堡）。
不是“毫无价值”，就是支持一切民族主义的要求（罗·卢森堡）。
具体的、历史的问题提法（罗·卢森堡）。
“大多数人民”？（罗·卢森堡）
民族主义者－反动派
民族主义者－自由派
民族主义者－民主派（彼舍霍诺夫）。
2
1.空泛的形而上学的词句？
2.“民族国家”。
3.彻底的民主派（与取消派）。
4.1896年伦敦代表大会。
5.被压迫的资产阶级的民族主义和占统治地位的黑帮的民族主义。
6.马克思论爱尔兰。
7.挪威。
8.罗·卢森堡一伙的机会主义！！
9.1905年和1905年以后的俄国民族问题。
10.奥地利，俄国，巴尔干各国，亚洲
11.无赖和阴谋家：李普曼＋尤尔凯维奇＋谢姆柯夫斯基。
12.未完成的资产阶级民主革命和解决民族问题的三种方式（１.反动派的，２.自由派的，３.民主派的）。
13.民族压迫与自决。立宪民主党人论自决。
3
Ⅰ.（A）概念
法学术语的解释还是历史经济的解释？
……分离；民族国家……
Ⅱ.（B）民族国家
＝典型，常态。
（罗·卢森堡与强盗国家）。
经济因素＝语言。
Ⅲ.（C）“与俄国合并”……
与亚洲式的专制制度
德国的状况。
Ⅳ.（D）“形而上学的词句”
人民＝资产阶级思想体系中的概念（罗·卢森堡）。
Ⅴ.（E）具体的和历史的问题提法（罗·卢森堡）。
Ⅵ.（Z）俄国——资产阶级民主改革尚未完成（农民？）。
（1905年和1905年以后的民族运动。）
Ⅶ.（H）俄国与奥地利（乌克兰问题）
（纲领中没有吗？）。
Ⅷ.（θ）俄国与亚洲。
Ⅸ.毫无价值或者支持一切民族主义的要求（罗·卢森堡）——“可能，芬兰除外”。
Ｘ.没有“实际的东西”
（卡·考茨基和罗·卢森堡）。
——在对异族人关系上用反民族主义的精神对大俄罗斯农民进行教育
大俄罗斯居民
民族主义者－反动派
民族主义者－自由派
民族主义者－民主派
被压迫的资产阶级的民族主义和压迫别人的黑帮的民族主义。
Ⅺ.民族压迫和立宪民主党人对自决权问题的态度。
Ⅻ.解决民族问题的三种方式
ⅫⅠ.挪威
（罗·卢森堡和弗腊克派。）波兰社会民主党的功绩——罗·卢森堡。
ⅫⅡ.自决权与离婚。
ⅫⅢ.1896年的伦敦决议
（罗·卢森堡的诡辩）
（社会革命党人及其“无条件的”自决权）。
ⅫⅣ.1903年的纲领——波兰社会民主党的彻底失败。
ⅫⅤ.机会主义分子的卑劣行径。罗莎·卢森堡与机会主义分子。
ⅫⅥ.空想家马克思和“实际的”罗·卢森堡（爱尔兰）。
ⅫⅦ.简短的归纳。
（罗·卢森堡的机会主义。）
4
§Ⅰ.自决的概念和“民族国家”问题。
（Ⅰ—Ⅱ）
§Ⅱ.罗·卢森堡的论据及其问题提法。
（Ⅲ—Ⅴ）
§Ⅲ.俄国资产阶级民主革命是否已经完成？
（Ⅳ—Ⅷ）俄国民族问题的具体特点。
§Ⅳ.“无政府主义的空谈”。
（Ⅸ—Ⅹ）“或者是一切，或者是毫无价值”以及民族问题上的“实际主义”。
（离婚权（ⅪⅤ）。）
§Ⅴ.立宪民主党人和罗·卢森堡对民族问题的态度
§Ⅵ.挪威（罗·卢森堡与弗腊克派）。
（ⅫⅠ）
§Ⅶ.1896年的伦敦决议。
（ⅩⅤ）（罗·卢森堡和社会革命党人。）
§Ⅷ.1903年的纲领。
§Ⅸ.空想家马克思和实际的罗·卢森堡。
（ⅩⅧ）
Ⅹ.结束语。
（ⅪⅩ）
5
Ⅰ.什么是民族自决？
Ⅱ.具体的和历史的问题提法。
Ⅲ.俄国资产阶级民主改革和我国民族问题的特点。
Ⅳ.民族问题上的“实际主义”。
Ⅴ.自由派资产阶级和社会民主党机会主义对民族问题的态度。
Ⅵ.挪威的例子
Ⅶ.1896年伦敦代表大会的决议。
Ⅷ.1903年俄国马克思主义者的纲领。
Ⅸ.空想家卡·马克思和实际的罗莎·卢森堡。
Ⅹ.结束语。
（简短的归纳。）
载于1937年《列宁文集》俄文版第30卷
译自《列宁全集》俄文第5版第25卷第435—440页