亲爱的同志：
为答复您在附有梯什卡同志电报的来信中所提出的询问，我不得不遗憾地通知您：我不同意如梯什卡同志所希望的那样提出问题，因为我认为，那样提问题是完全不对的。
我们这派在中央委员会国外局的代表维克多同志已通知梯什卡同志：我派不能同意既委派一名布尔什维克又委派一名孟什维克为中央委员会的代表。
192
现在梯什卡同志避开维克多同志向我本人提出：“如果列宁自己不愿和伊哥尔一起的话，那么我们就放弃伊哥尔”！！——电报里是这样说的。这就等于要我本人支持反对我派所作的决定。我将不回答梯什卡同志的这种“如果”。依我看，梯什卡同志自己应当收回他委派伊哥尔的建议。
致同志的敬礼！
尼·列宁
写于日内瓦（本埠信件）
译自《列宁全集》俄文第5版第47卷第168页
注 释
192
说的是俄国社会民主工党中央委员会委派出席波兰和立陶宛社会民主党第六次代表大会的代表问题。这次代表大会于1908年12月初举行。——217。