致瓦·亚·阿瓦涅索夫、德·伊·库尔斯基、亚·德·瞿鲁巴    

  (12月13日)
  特急
  
  致阿瓦涅索夫、库尔斯基、瞿鲁巴
  
  我怀疑奥新斯基和波格丹诺夫在玩弄小小的军事计谋:今天趁我不在的时候,提出要撤销劳动国防委员会关于对生产福勒式犁拖拉失职人员追究责任的决定。我请你们注意这件事,说服大家不要同意撤销劳动国防委员会的决定 151 。无疑这件事情上的失职人员是有的,从原则上看,这类案件不应留在官僚机关内部处理,而有必要交付法庭公开审理。这不仅仅是为了严厉惩罚(也许只要警告就够了),而主要是为了公之于众,打破那种广为流行的以为失职人员可以不受惩处的观念。 脚注1
  
  列宁
  1921年12月13日
  
  电话口授
  
  载于1928年《列宁文集》俄文版第8卷
  
  译自《列宁全集》俄文第5版第54卷第71页


  脚  注

脚注1 见本卷第177号文献。——编者注


  注  释

151 指劳动国防委员会1921年11月11日的决定(见注22)。——126。