致彼·安·扎卢茨基和亚·亚·索尔茨  

  (12月20日)
  
  致扎卢茨基同志和索尔茨同志
  
  我听到了娜捷施达·谢尔盖耶夫娜·阿利卢耶娃被开除出党的消息。我曾亲自考察过她在人民委员会办公厅担任秘书工作时的情况,也就是说,我对她很熟悉。但我认为还有必要指出,阿利卢耶娃全家,也就是她的父亲、母亲和她们姊妹俩,我在十月革命前就认识。尤其是在7月的那些日子里,当我和季诺维也夫不得不隐藏起来,面临极大的危险的时候,就是这一家人掩护了我,他们全家四口都受到当时的布尔什维克党员的充分信任,他们不仅把我们两人隐藏起来,而且还对我们的秘密工作给了许多帮助,要是没有他们的帮助,我们是摆脱不了克伦斯基的暗探的。由于娜捷施达·谢尔盖耶夫娜·阿利卢耶娃年轻,委员会很可能不了解这个情况。我也不知道,在审查娜捷施达·谢尔盖耶夫娜·阿利卢耶娃的问题时,委员会是否有机会参看关于她父亲的材料。她父亲在革命前很久就帮助党做过各种工作,我听说他在沙皇统治时期就给过处在地下的布尔什维克以重大的帮助。
  
  我认为有责任让中央清党委员会了解这些情况。 172
  
  列宁
  1921年12月20日20时
  
  电话口授
  
  载于1959年《列宁文集》俄文版第36卷
  
  译自《列宁全集》俄文第5版第54卷第82—83页


  注  释

172 娜·谢·阿利卢耶娃恢复了党籍。——143。