致约·维·斯大林  

  1月19日
  
  斯大林同志:
  
  如果您决定把弗鲁姆金派到乌克兰去,那就应该给克拉辛发一份特别严厉的电报:
  
  如您不能在1、2月份购进1500万普特粮食,那就把您解职并开除出党。现迫切需要粮食。不容拖延。对外贸易人民委员部这个机构很糟。外汇问题拖而不决。请全力以赴。每周两次如实电告执行情况。
  
  请于明日即1月20日批准这个电报,用政治局名义发出 240 ;此外,请您全力督促李维诺夫(为外汇事) 241 ,每周亲自检查两三次。
  
  列宁
  
  载于1959年《列宁文集》俄文版第36卷
  
  译自《列宁全集》俄文第5版第54卷第127页


  注  释

240 1922年1月20日,俄共(布)中央政治局认为必须加强从乌克兰调运粮食的工作,因此通过了如下决定:派副粮食人民委员莫·伊·弗鲁姆金去乌克兰,并授予特别权力。 该决定还批准了列宁草拟的给列·波·克拉辛的电报稿,但作了部分改动(将“就把您解职并开除出党”一句改为“党将不得不给您最严厉的处分”)。——212。
241 副外交人民委员马·马·李维诺夫当时兼任人民委员会外汇业务全权代表。——212。