（2月15日）
农业人民委员部
雅科温科同志
1月26日《全俄中央执行委员会消息报》刊载了阿·别利亚科夫同志的文章《抑郁不欢的发动机和无产阶级的农业》。
建议您重视这篇短评。原来事情是：有770台崭新的发动机连同备件在军事部门闲置了5年之久，它们都完好无损，外国包装未动，总功率约117000马力，价值超过1400万战前金卢布。这些发动机军事部门用不上，于是让给了农业人民委员部，以便该部有效地用于农业。农业人民委员部得知此事已经4个月了，但是除公文来往外，至今什么事都没有做。
这是闻所未闻的管理不善和庸碌无能的表现。
我命令：
1．向我提交一份农业人民委员部的书面说明；
2．查出办事拖拉、犯有官僚主义的责任者，并就此事大张旗鼓地进行审讯；
3．立即采取最坚决的措施切实处理这件事情，一个月之后向我报告执行情况（发动机是何时接收的，怎样使用的，交给了谁，将在何时何地开始使用，等等）。
318
人民委员会主席
弗·乌里扬诺夫（列宁）
载于1942年《列宁文集》俄文版第34卷
译自《列宁全集》俄文第5版第54卷第168页
注 释
318
1922年2月21日农业人民委员瓦·格·雅科温科回信说，他已下令根据阿·亚·别利亚科夫在《全俄中央执行委员会消息报》上发表的文章进行调查，并把有关此案的现有材料送交司法人民委员德·伊·库尔斯基，以便在库尔斯基认为必要时查办造成拖拉的责任者。
1922年5月15日，雅科温科向列宁呈交了一份关于航空发动机用于农业机械化的报告。——281。