(2月18日)
可据此评语予以拒绝。
326
列宁
脚本作者想把革命几乎全部反映出来。事实的选择往往带有偶然性。人物生平的许多细节不真实。
摄制工作异常复杂,需要大量人员,会花费巨额资金,表演会很拙劣,就象演一出蹩脚的草台戏。我们的电影技术水平很低,不能把作者所要表现的东西表现出来。脚本恐不能采用。
娜·克鲁普斯卡娅
载于1959年《列宁文集》俄文版第36卷
译自《列宁全集》俄文第5版第54卷第174页
注 释
326
这个批语写在娜·康·克鲁普斯卡娅对彼·伊·沃耶沃金的电影脚本《弗拉基米尔·伊里奇·列宁》的评语上。沃耶沃金请求列宁作出结论,同意根据这个脚本摄制一部革命历史艺术片。——291。