给列·波·加米涅夫的便条和在弗·维·阿多拉茨基来信上的批注  

  (4月10日)
  
  加米涅夫同志:这是阿多拉茨基同志写来的。请同他见见面,并给予协助。
  
  您的列宁
  
  亲爱的弗拉基米尔·伊里奇:
  ……我很想实施并彻底完成最初的计划——编辑《马克思恩格斯关于理论的政治问题的书信选集》。[×]现在我的信心更足了,因为我对这个课题有了更深的理解……
  
  希望能见到您,就一些疑点跟您谈谈。如果可以的话,请通知我。我一直在中央档案馆,即瓦甘科夫8号,电话:1—78—或1—75—86。
  弗拉基米尔·维克多罗维奇·阿多拉茨基
  
  已成 脚注1
  最好您能给我写封介绍信,说明委托我完成这项工作,并要社会主义科学院协助我在他们那里进行的研究。假如我每天上午能在社会主义科学院工作4小时,那么,有两个月时间我就可以做完付印前的全部工作。我不十分明白把“关心”书信集的事交给加米涅夫同志是什么意思。如果是指经常敲打我
  ##有时也有益!有时也有益!我恐怕办不到的脑袋,免得我忘记书信集的事,那就不必了,因为我记得很牢。如果是指支持、释疑、帮助,那当然很好。
  ××我恐怕办不到。我非常高兴能有个人商量。不过,我希望由您最后审阅和批准……
  
  编书计划我已大体上拟好了,希望能最后商定下来。按年代顺序编排。有些信件,例如给安年科对!
  ××××对!夫的信,全文刊印,有些则只印摘录。
  
  选编的理论方面的材料有:哲学、经济学、史学、关于革命的理论、关于阶级斗争的理论、历史性的札记;政治方面的有:无产阶级与其他阶级、各国工人运动、对政治活动家的评价、小资产阶级民主派。
  
  是否只选理论和政治方面的,或再辟出一定篇幅,(我也这样认为。选一些说明马克思的生活、对了解他的生平有意义的列宁)信件。
  (我也这样认为。列宁)
  
  序言中简单阐述一下所有的问题,并指出与这些问题有关的信件中最重要的地方。
  我认为无此必要。书信要加注释,使人能够看懂。
  
  批注载于1945年《列宁文集》俄文版第35卷
  
  译自《列宁全集》俄文第5版第54卷第235—236页


  脚  注

脚注1 见本卷第429号文献。——编者注