《Die Neue Zeit》，1913—4，32，1，第1007—8页。德布兹在《国际社会主义评论》杂志115(1913年3月)上支持社会党+社会主义工人党
116
(德布兹是“世界产业工人联合会”的创始人)和“世界产业工人联合会”采取一致行动反对美国劳工联合会
117
。1913年3月7日的《New Yorker Volks-zeitung》
脚注1
激烈反对德布兹，说他滥用自己“说蠢话的特权”(原文如此!)，说“世界产业工人联合会”=零，美国劳工联合会=“美国工人运动”，“建立具有激进纲领的所谓革命组织，不可能‘把进步思想灌输给’本国的工人运动”(原文如此!)……(显然，那里也存在常见的情况：《New YorkerVolkszeitung》=“正统派”、考茨基分子，而德布兹是革命者，但是没有明确的理论，不是一个马克思主义者。)
{关于德布兹}
脚 注
脚注1
《纽约人民报》。——编者注
注 释
116
美国社会主义工人党是由第一国际美国支部和美国其他社会主义团体合并而成的，1876年7月在费拉德尔菲亚统一代表大会上宣告成立，当时称美国工人党，1877年起改用现名。绝大多数党员是侨居美国的德国社会主义运动参加者，同本地工人联系很少。19世纪70年代末，党内领导职务由拉萨尔派掌握，他们执行宗派主义和教条主义政策，不重视在美国工人群众组织中开展工作，一部分领导人热中于议会选举活动，轻视群众的经济斗争，另一些领导人则转向工联主义和无政府主义。党的领导在思想上和策略上的摇摆削弱了党。90年代初，以丹·德莱昂为首的左派领导该党，党的工作有一些活跃。从90年代末起，宗派主义和无政府工团主义倾向又在党内占了上风，表现在放弃争取实现工人局部要求的斗争，拒绝在改良主义工会中进行工作，致使该党更加脱离群众性的工人运动。第一次世界大战期间，该党倾向于国际主义。在俄国十月革命的影响下，党内一部分最革命的分子退出了党，积极参加建立美国共产党。此后美国社会主义工人党成了一个人数很少、主要和知识分子有联系的集团。——670。
117
美国劳工联合会(劳联)是美国的工会联合组织，成立于1881年。劳联主要联合工人阶级的上层——熟练工人。参加劳联的工会基本是按行会原则组织的。劳联的改良主义领导人否定社会主义和阶级斗争的原则，鼓吹阶级合作，执行分裂国际工人运动的政策，并积极支持美国帝国主义的对外侵略政策。1955年，美国劳工联合会同1935年建立的产业工会联合会合并，称作美国劳工联合会—产业工会联合会(美国劳联—产联)。——670。