致“每日纪事报”编者的声明的附函  

  阁下:
  兹对一项前所未有的无耻谰言 261 做一答复,随信寄上 脚注1 ,请予刊登,以明历史真相。
  曾对英国工人阶级有过这样大贡献的“每日纪事报”,竟允许其外国通讯员对大陆上的工人运动及其领袖散布诽谤谰言,对此我感到遗憾。
  谨致崇高的敬意
  写于1891年11月17日
  第一次用俄文发表于“马克思恩格斯全集”1940年第1版第28卷
  原文是英文
  俄文是按草稿译的


  脚  注

脚注1 见本卷第307—308页。——编者注


  注  释

261 指1891年11月17日“每日纪事报”发表的一篇题为“拉法格先生事件”的通讯。 “每日纪事报”(《Daily Chronicle》)——英国的一家自由派报纸,1855年至1930年(1877年起用此名称)在伦敦出版;八十年代末至九十年代初曾发表过有关英国工人运动的资料。——第306页。