伦敦
1852年1月28日于曼彻斯特
亲爱的马克思：
附上给《泰晤士报》的信
脚注1
。你在信上只需加上这样几句：“尊敬的先生，我相信把附上的信里所谈到的可耻事实公布出来，将多少有助于说明大陆上的事态。我保证这些事实确凿可靠”，等等。姓名和地址。
我给《每日新闻》的信，今天晚上交第二次邮班发出；如果你也马上把这封信寄出，那末两封信就会差不多同时到达两个编辑部，并在星期五的报上登出来。
17
但是这封信要在切林-克罗斯投邮，因为信在小邮局里压得太久。
克路斯的信和贝尔姆巴赫的信寄还给你。你星期六的信
脚注2
上的火漆印又被弄得乱七八糟；现在附上。这是怎么一回事？
我给《每日新闻》的信只署名：德国商人。
请快来信。
你的弗·恩·
脚 注
脚注1
卡·马克思和弗·恩格斯《给〈泰晤士报〉编辑的信》。——编者注
脚注2
见上一封信。——编者注
注 释
17
马克思和恩格斯写信给《泰晤士报》和《每日新闻》报编辑部，揭露普鲁士政府对科伦被告的专横恣肆，由于这两家报纸的编辑部对革命运动的活动家极其仇视，信没有发表。——第13页。