曼彻斯特
1855年12月11日于[伦敦]索荷区第恩街28号
亲爱的弗雷德里克：
从附上的德纳的来信中，你可以看出，我们的策略成功了。
451
其余一切照旧。我还是囚禁在家。琼斯仍然没有露面。
毕尔格尔斯获准更换监狱，不过迁移费用自理。维尔特差不多已经答应在科伦的毕尔格尔斯的母亲，寄钱给她让毕尔格尔斯用。但是他没有履行自己的诺言。
小德朗克经常同弗莱里格拉特通信，德朗克和一个同事大闹了一场，几乎想丢掉职位不干了。为了显示自己了不起，他表示可以把他的位子让给弗莱里格拉特。
你的卡·马·
注 释
451
德纳在1855年11月20日写信给马克思，这封信显然是对马克思一封没有找到的信的回信，在信中，德纳告诉他《纽约每日论坛报》编辑部同意每周刊登马克思两篇通讯，每篇给十美元报酬。——第461页。