39.

  恩格斯致马克思
  
  
  
  阿尔让台
  1882年8月20日于大雅默斯市 64 哥伦比亚坊10号
  
  亲爱的摩尔:
  钱来了,我今天立即去银行定购了一张一千二百法郎的支票。可望于星期二收到它。
  上星期二医生大检查的情况如何?至今还没得到任何消息。
  如果支票兑现有困难,那就干脆把它寄回,我再改用汇票给你寄到巴黎去。寄支票这种事只是一种万不得已的办法。
  彭普斯和婴儿 脚注1 都很愉快,小家伙已经有两个牙了。肖莱马过一个星期以后要到德国去。开饭了,只好就此搁笔。
  
  你的弗·恩·


  脚  注

脚注1 彭普斯的女儿莉莲。——编者注


  注  释

64 1882年8月11日至9月8日,恩格斯在英国东部海岸的大雅默斯市休养。——第79、347页。