81.

  马克思致燕妮·龙格
   脚注1
  
  
  
  阿尔让台
  1882年5月26日于蒙特卡罗“俄罗斯”旅馆
  
  
  亲爱的孩子:
  每当我收到你的信的时候,我总是感到幸福,虽然我觉得过意不去,因为你的老尼克剥夺了你的一部分晚上休息时间。
  我的健康正在随着天气而好转。可能我六月初迁往卡恩并在那里呆一周左右。一切都要根据医生的意见和六月份夏天开始时的情况而定。
  拉·(我说的是从古巴岛来的那个人)的报纸 脚注2 出了一些重大的差错,多半是由于无知和想“走得尽可能远”的幼稚愿望造成的。
  至于《战斗报》,到目前为止我没有发现那上面有什么精彩的东西。诚然,我只读了开头的四号,不过我总归会有时间看它的!
  我的心同你和孩子们在一起,我惦念他们。但是经过一系列极不愉快的“医疗”试验,我不再着急了。无论如何,希望很快同他们在一起。
  你的老尼克
  [马克思在明信片的背面写着]
  巴黎阿尔让台镇梯也尔林荫路11号沙尔·龙格夫人


  脚  注

脚注1 这封信是用明信片写的。——编者注
脚注2 保尔·拉法格;指的是《平等报》。——编者注