致爱德华·伯恩施坦

  苏黎世
  1884年5月17日[于伦敦]
  
  
  亲爱的爱德:
  稿子今天写完,还要再校阅一遍并作最后的润色,这需要几天的时间。随后即寄给你们。我想,考茨基可以在《新时代》发表关于家庭那一章(删去一夫一妻制) 157 ,作为试验,而全文则应当印成单行本。在哪里出版,如何出版,关于这一点,你们接到稿子以后可以向我提出建议。
  关于巴黎选举 脚注1 和其他问题,我一有空就写。现在稿子使我不得安生,为此我把其他一切事情,甚至最紧急的事情都搁下了。文章很长,约一百三十页八开纸,而且写得很密,标题是《家庭、私有制和国家的起源》。
  邮班截止时间和吃饭时间到了。向考茨基问好。
  你的弗·恩·
  
  除其他干扰之外,彭普斯的小儿子又病危,我替他很担心。


  脚  注

脚注1 见本卷第154页。——编者注


  注  释

157 见《马克思恩格斯全集》中文版第21卷第73—87页。——第147页。