“科伦日报”  

  科伦11月16日。“科伦日报”编辑部在11月16日的该报上登了一段绝妙的自白:
  “我们今天害怕无政府状态,明天又害怕反动派,在这种经常摇摆不定的情况下,使人不禁想起了路德的一句话:‘人就像喝醉了的农夫,从这边爬上马背,又从那边摔下去。’”
  恐惧——这就是“科伦日报”的激情。
  卡·马克思写于1848年11月16日
  载于1848年11月17日“新莱茵报”第145号
  原文是德文
  俄文译自“新莱茵报”